Tajemná místa a skryté poklady/Geheimnisvolle Orte, verborgene Schätze 

Tajemná místa a skryté poklady/Geheimnisvolle Orte, verborgene Schätze 

Objevování Ašska/Auf Entdeckungsreise im Ascher Land

Kniha Beate Franck

Kniha německé žurnalistky Beate Franck je poučeným turistickým průvodcem po těch nejzajímavějších místech na Ašsku.

Jak píše sama autorka:

„Kniha Tajemná místa, skryté poklady“ pojmenovává a popisuje hodnotné destinace, přírodní krásy a volnočasové a sportovní aktivity. Odhaluje závoj minulosti a opakovaně zdůrazňuje nově objevené nebo zapomenuté historické památky. Kniha vypráví příběhy lidí, kteří významně přispěli k rozvoji a kultuře své vlasti, a představuje další, kteří se dnes snaží toto dědictví zachovat nebo oživit. Cesta za objevy je tak zároveň cestou časem. Ti, kdo se na toto dobrodružství vydají, budou překvapeni rozmanitými způsoby, jakými se v Ašském regionu připomínají německé kulturní dějiny. V tomto ohledu slouží region jako ukázkový příklad v České republice. Moje kniha je odborným průvodcem pro individuální poznávání Ašského regionu – ať už sami, s přáteli nebo s rodinou.

Beate Franck je nezávislá novinářka a spisovatelka. Žije v Hofu (Horní Franky/Bavorsko). Kromě psaní také vyvíjí mediální a vzdělávací projekty zaměřené na školy a seniory.

Zajímá se zejména o sousední Česko. Píše reportáže ze západních Čech pro média v Bavorsku a Praze. V roce 2011 vytvořila multimediální prezentaci historie Ašské oblasti. Výsledkem byl film „Brambory, šlechtici, tvrdohlavost“, který se stal základem stejnojmenné knihy. O deset let později tato cesta časem pokračuje v její nejnovější knize „Tajemná místa, skryté poklady“, která propojuje minulost Ašské oblasti se současností. Beate Franck také publikovala historická díla, včetně dokumentů o tureckých imigrantech a nádražní čtvrti Hof.

Kniha je i hezky graficky upravená a kombinuje aktuální fotografie s těmi historickými dobovými pohlednicemi.

Na knize spolupracoval regionální badatel Slavomír Michalčík

Webové stránky autorky ZDE

FRANCK, Beate: Geheimnisvolle Orte, verborgene Schätze – Auf Entdeckungsreise im Ascher Land, 140 s. Herausgeber Stiftung Ascher Kulturbesitz, 2022;